When creating your document save as PSD with layers preserved. When you are ready to output as PDF, choose Save As > Photoshop PDF when presented with the Adobe PDF Preset options simply choose ‘Press Quality’ and save your file.

To ensure highest quality output Do Not Flatten Your Artwork Prior To Saving